أمثلة

• Bayağı gizemliymiş. Hayırdır?
  هذا يبدو غامضاً مالذي ستفعله؟
• - Biraz kafa karıştırıcı geldi.
  .هذا يبدو غامضاً نوعاً ما
• Şapşal görünen o; bana bakma.
  هو الذي يبدو غامضاً لا تنظر إليّ
• Doğru, o da planın bir parçası... ...atlamış olabilirim. Mümkün.
  .صحيح, هذا الجزء من الخطة الذي يبدو غامضاً- .أنه محتمل-
• Gizemli görünüyor. Nedir bu olanlar?
  يبدو هذا غامضاً ما الأمر ؟
• Hem senden daha gizemliyim.
  اللّعين الكريه) يبدو) .اسماً غامضاً بالنسبة إليكَ
• İtiraf etmekten nefret diyorum ama bana bir hayli muğlak bir ifade geldi.
  حتى تكشفت له موهبته الحقيقية أكره الاعتراف بذلك لكن ذلك يبدو غامضا جدا لي
• Her şeyi bulanık gösteriyor... ...sanki bir duş camından bakarmış gibi.
  .إنّها تجعل كل شيء بالخارج يبدو غامضًا .مثلما تنظر من خلال زجاج الإستحمام
• Ertesi sabah temizlikçi kadının eve gelip... ...karınızı yatakta sevgilisiyle beraber bulması... ...esrarlı bir şekilde 38 kalibrelik mermilerle, burası biraz bulanık.
  يبدو لى الموقف غامضا حيث تأتى عاملة التنظيف فى الصباح التالى ...وتجد زوجتك و عشيقها في السرير... ...وقد اطلق عليهما طلقات عيار 38
• Benim anlam veremediğim nokta ise ertesi sabah temizlikçi... ...bayanın eşinizi sevgilisiyle birlikte yatakta otuz sekiz kalibrelik... ...kurşunlarla vurulmuş olarak bulması.
  يبدو لى الموقف غامضا حيث أتت عاملة التنظيف فى الصباح و وجدت زوجتك و عشيقها فى السرير و قد أطلق عليهما طلقات عيار 38